品名 Product Name：班迪那贝设拉子加本力苏维翁梅洛 Bundeena Bay Shiraz Cabernet Sauvignon 类型 Type：干红 Dry 原果汁含量：100％葡萄汁 酒精度 Alcohol：13.5% 原产国 Country of Origin：澳大利亚 Australia 产区：猎人谷 Hunter Valley 葡萄采摘年份 Vintage：2012 葡萄品种：设拉子， 加本力苏维翁 生产商 producer：Penmara Wines Pty. Ltd. 进口商 importer：广西澳玖进出口贸易有限公司 Guangxi Aojiu Import & Export Co. Ltd. 详情 The wine can be summed up in three words-Elegant, Polished and Sophisticted. A very attractive wine style. Medium to deep magenta/purple in colour. The nose displays complex, lifted, blackcurrant, raspberry and cinnamon fruit characters and subtle, sweet vanillan oak. The palate is generous, with rich, red berry fruit flavours and soft tannins, and a smooth lingering finish. 酒评：此酒可以用三个词概括——优雅、圆润和精致。一个非常有吸引力的葡萄酒风格。中深洋红色或紫色。品尝时鼻间香味复杂，这些香气往上扑，显现黑醋栗、覆盆子和肉桂果香，伴有微妙的甜蜜香草橡木味。口感丰厚，具有丰富的红色浆果的芳香，单宁柔软，光滑，回味绵长。  The seasonal change and development of our vines reminds us to celebrate the way friends and families endure and how life flows on. Day after day, season after season.   我们的葡萄藤季节性的变化和发展，提醒我们要庆祝朋友和家人持久的感情，以及生活的反复流动。日复一日，年复一年！    Each season brings a new feeling into the vineyard, with different needs and requirements. From pruning to budburst to harvest, it is only when all these developments take place and the seasons pass that we can present the best quality fruit to our winemakers. Our “Vineyard Series” celebrates these seasons and the hard work and commitment of our Five Families who own and maintain our vineyards. We ask you to share in our vision of producing the highest quality wines and enjoy the “Vineyard Series” with your own family and friends.   每一个季节都会给葡萄园带来新的感觉，伴随不同的需要和要求。从剪枝到发牙再到采摘收获，只有所有这些步骤都完成，一个一个季节过去了我们才能收获到最好的葡萄提供给我们的酿酒师 。值得庆祝的是我们的庄园系列葡萄酒，因为它们来自于一个又一个好的季节和团队的辛勤劳作，以及我们的五个葡萄园家族的承诺和对葡萄园的精心打理。我们邀请您一起分享我们“只生产最高品质葡萄酒”的企业文化，并与您的家人和朋友一起享受这个佳酿——班迪娜贝庄园系列葡萄酒！

品名 Product Name：班迪娜贝加本力苏维翁梅洛 Bundeena Bay Cabernet Sauvignon Merlot 类型 Type：干红 Dry 葡萄品种：加本力苏维翁，梅洛 原果汁含量：100%葡萄汁 酒精度 Alcohol：13.5% 原产国 Country of Origin：澳大利亚 Australia 产区：猎人谷 Hunter Valley 葡萄采摘年份 Vintage ：2012 生产商 Producer ：Penmara Wines Pty Ltd 进口商 Importer ：广西澳玖进出口贸易有限公司 Guangxi Aojiu Import & Export Co. Ltd. 详情 Bright purple in colour the nose shows ripe varietal characters, currant, plum and blackberry fruits framed with spicy ceda oak complexity. These flavours are mirrored on the palate, and combine with soft gentle tannins. 酒评：此酒呈明亮的紫色。呈现出成熟品种的特性，黑醋栗、李子和黑莓水果味, 辛辣复杂的雪松橡木香味。这些口味也反映在口感上,并结合柔和的单宁。 The seasonal change and development of our vines reminds us to celebrate the way friends and families endure and how life flows on. Day after day, season after season.   我们的葡萄藤季节性的变化和发展，提醒我们要庆祝朋友和家人持久的感情，以及生活的反复流动。日复一日，年复一年！   Each season brings a new feeling into the vineyard, with different needs and requirements. From pruning to budburst to harvest, it is only when all these developments take place and the seasons pass that we can present the best quality fruit to our winemakers. Our “Vineyard Series” celebrates these seasons and the hard work and commitment of our Five Families who own and maintain our vineyards. We ask you to share in our vision of producing the highest quality wines and enjoy the “Vineyard Series” with your own family and friends.   每一个季节都会给葡萄园带来新的感觉，伴随不同的需要和要求。从剪枝到发牙再到采摘收获，只有所有这些步骤都完成，一个一个季节过去了我们才能收获到最好的葡萄提供给我们的酿酒师 。值得庆祝的是我们的庄园系列葡萄酒，因为它们来自于一个又一个好的季节和团队的辛勤劳作，以及我们的五个葡萄园家族的承诺和对葡萄园的精心打理。我们邀请您一起分享我们“只生产最高品质葡萄酒”的企业文化，并与您的家人和朋友一起享受这个佳酿——班迪娜贝庄园系列葡萄酒！

品名 Product Name：雪丽珠设拉子 Three Jewels Shiraz 类型 Type：干红 Dry 葡萄品种：设拉子 原果汁含量 ：100％葡萄汁 酒精度 Alcohol：13.5% 原产国 Country of Origin：澳大利亚 Australia 产区：猎人谷 Hunter Valley 葡萄采摘年份 Vintage ：2012 生产商 Producer ：Penmara Wines Pty Ltd 进口商 Importer ：广西澳玖进出口贸易有限公司 Guangxi Aojiu Import & Export Co. Ltd. 详情 An enticing and fleshy wine boasting a lively palate of juicy red berry fruits and spice balanced with lovely tannins and subtle oak.   酒评：这是一款迷人、肉质的葡萄酒。口感有多汁红色浆果和香辣椒的味道，平衡于可爱的单宁和微妙的橡木香。 Three Jewels is an exciting range of wines sourced from our family vineyards. When you look at life and nature the numeral three is often seen and often repeated. We rely on the Three Jewels or elements of Geology,Climae and Human interaction to create our award winning wines. Drinking one of wines may not bring you closer to enlightenment,but it will come very close. Enjoy the Three Jewels with your own family and friends.   雪丽珠是产自于我们的家族葡萄园非常珍贵的葡萄酒系列。当你看生命与自然的时候，你经常可以看到三这个数字，它重复出现。我们依靠三件宝，即地质，气候和人类的互动出产了屡获殊荣的葡萄酒。喝我们的其中一种葡萄酒或许还不能让你更靠近快乐的顶峰，但它已经让你非常接近。与您的家人和朋友尽情享受我们的雪丽珠系列葡萄酒吧！

品名 Product Name：雪丽珠设拉子加本力苏维翁 Three Jewels Shiraz Cabernet Sauvignon 类型 Type：干红 Dry 葡萄品种：设拉子, 加本力苏维翁 原果汁含量：100％葡萄汁 酒精度 Alcohol：13.5% 原产国 Country of Origin：澳大利亚 Australia 产区 ：猎人谷 Hunter Valley 葡萄采摘年份 Vintage ：2012 生产商 Producer ：Penmara Wines Pty Ltd 进口商 Importer ：广西澳玖进出口贸易有限公司 Guangxi Aojiu Import & Export Co. Ltd. 详情 A balanced medium bodied wine blending these two well known varieties. A lively palate of juicy red berries, with a soft supple mouthfeel and silky smooth tannins.   酒评：这是一个酒体平衡适中的葡萄酒，由两个众所周知的两个葡萄品种混合酿造而成。可爱的多汁红浆果味，口感柔顺，如丝般柔滑的单宁。 Three Jewels is an exciting range of wines sourced from our family vineyards. When you look at life and nature the numeral three is often seen and often repeated. We rely on the Three Jewels or elements of Geology,Climae and Human interaction to create our award winning wines. Drinking one of wines may not bring you closer to enlightenment,but it will come very close. Enjoy the Three Jewels with your own family and friends.   雪丽珠是产自于我们的家族葡萄园非常珍贵的葡萄酒系列。当你看生命与自然的时候，你经常可以看到三这个数字，它重复出现。我们依靠三件宝，即地质，气候和人类的互动出产了屡获殊荣的葡萄酒。喝我们的其中一种葡萄酒或许还不能让你更靠近快乐的顶峰，但它已经让你非常接近。与您的家人和朋友尽情享受我们的雪丽珠系列葡萄酒吧！

品名 Product Name：马蹄铁限量珍藏设拉子红葡萄酒 类型 Type：干红 Dry 葡萄品种：设拉子 原果汁含量：100％ 葡萄汁 酒精度 Alcohol：14.5% 原产国 Country of Origin：澳大利亚 Australia 产区：McLaren Vale 葡萄采摘年份 Vintage：2008 生产商 Producer：Penmara Wines Pty Ltd 进口商 Importer：广西澳玖进出口贸易有限公司 Guangxi Aojiu Import & Export Co. Ltd. 详情 酒评：成熟于法国橡木桶中。酒体丰满，酒的复杂性高，整体感觉十分优雅，果香持久。橡木、辛辣红浆果以及甘草的扑鼻香味与柔软的单宁浑然一体，造就了这款珍藏酒的深度，余韵有持久的果香。